Son muchas las imágenes de finales del siglo XIX y principios del siglo XX de Hondarribia que han llegado hasta nuestros días. Se editaron en aquellos años más de 2.000 postales diferentes, lo que indica la importancia que tuvo el municipio como lugar de visita obligada para los turistas de la época.
Las dos imágenes que mostramos no son postales, sino fotografías de algún viajero, probablemente un profesional, que ubicó su trípode en la Calle de las Tiendas para inmortalizar este bello rincón. Son antiquísimas, del año 1880 aproximadamente. Con las cámaras de fuelle de entonces, sus pesados trípodes y las placas de cristal, tomar una fotografía llevaría su tiempo. Tiempo de sobra para se corriera la voz y se congregara todo el barrio frente a la cámara, inmortalizando el artista este momento único en una segunda imagen.
A buen seguro que algunos de los allí presentes serán parientes nuestros, por las fechas, tatarabuelas o tatarabuelos.